Bahasa Turki

GRAMAR 14 (5 penting)

Dengan Dan Tidak Dengan

Dengan dan tidak dengan juga menggunakan sisipan yang ditempatkan diakhir.

Dengan – sisipannya - li -li diikuti dengan vokal harmoni, maka menjadi -lı, -li, -lu and -lü

Contoh:
 Sütlü bir kahve lütfen. = mohon kopi dengan susu.

Note:
Bentuk yang benar berikan koma diatas sebelum sisipan:

Contoh:
 Mehmet'le futbol maçına gittim. = saya sudah pergi ke pertandingan sepak bola dengan Mehmet

Jika kata berakhiran vokal tambahkan y:

Contoh:
 Kediyle oynuyorum. = saya sedang bermain dengan kucing.

Sisipan -li berhubungan juga dengan ile yang artinya dengan atau dan.

 Contoh:
 Leyla ile Mecnun. = Leyla dan Mecnun. - atau: Leyla dengan Mecnun.
 Mecnun Leyla ile gezmiş. = Mecnun kayaknya telah jalan-jalan dengan Lela.
 Atau Mecnun Leyla'yla gezmiş.

Tidak Dengan -
 sisipannya –siz (tanpa) -siz juga dipengaruhi dengan penggunaan vokal harmoni, maka:
-sız, -siz, -suz dan -süz

Contoh:
 Sütsüz bir kahve lütfen. = mohon, kopi tidak dengan gula.
 Mehmet'siz futbol maçına gittim. = saya sudah tidak dengan Mehmet ke pertandingan sepak bola.

Seperti/Sebagai Dan Untuk

Dalam bahasa Turki seperti/sebagai dan untuk adalah kata yang tak dapat diubah.
Like/as - gibi

 Contoh:
 Ayı gibi bir adam(dır). = dia laki-laki seperti beruang.(semacam/melayu)
 Cildi ipek gibi hafif(dir). = kulit dia lembut seperti sutra.

Untuk - için

 Contoh :
 Futbol maçı için iki bilet lazım. = butuh 2 tiket untuk pertandingan sepak bola
 Bu Lale için bir hediye(dir). = ini hadiyah untuk Lale.

Ungkapan Lebih Dan Paling

Dalam bahasa Turki ungkapan lebih dan paling tak dapat diubah

daha = lebih, lagi

Contoh:
 İstanbul daha yakın(dır). = Istanbul lebih dekat.
 Bu masa daha küçük(tür). = meja ini lebih kecil.

Untuk membandingkan daha gabungkan dengan dari maka akan terbentuk perbandingan:

Contoh:
 Lale Deniz'den daha büyük(tür). = Lale lebih tinggi dari Deniz.

daha juga dapat diartikan masih dengan penambahan var atau yok:

Contoh:
 İstanbul'a daha 20 kilometre var. = Istanbul ada 2 kilometer lagi.

Paling Dengan en en = paling

Contoh:
 Mehmet en küçük(tür). atau: Mehmet en küçüğü. = Mehmet yang paling kecil.

 İstanbul Türkiye'de en büyük şehir(dir). = Istanbul adalah kota terbesar di Turki.